{"id":607,"date":"2023-11-10T15:38:11","date_gmt":"2023-11-10T15:38:11","guid":{"rendered":"https:\/\/tiroarts.org\/?page_id=607"},"modified":"2024-08-29T13:11:39","modified_gmt":"2024-08-29T13:11:39","slug":"lebanese-international-theater-festival-for-storytelling","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tiroarts.org\/index.php\/lebanese-international-theater-festival-for-storytelling\/","title":{"rendered":"Lebanese International Theater Festival for Storytelling"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Lebanese International Theater Festival for Storytelling<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Name (Arabic): \u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d\u064a\u0651 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0648\u0644\u064a\u0651 \u0644\u0644\u062d\u0643\u0648\u0627\u062a\u064a <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Editions over the years: 6<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2019: 1st edition - 2020: 2nd edition - 2021: 3rd edition - 2022: 4th edition \u2013 2023: 5th edition - 2024: 6th edition<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Festival Facebook account<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

English identification:\n<\/b>The Lebanese International Theater Festival for Storytelling aims to preserve the oral heritage, tradition, identity, and art of storytelling as well as pass it on to future generations. This festival is considered an artistic rally for experience exchange and different traditional practices among diverse countries. It also highlights the importance of the classical Arabic language and preserving it and revitalizing traditional storytelling and heritage so that it can be accessible for generations.\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

The first edition of the festival was held at the Lebanese National Theater in Tyre in 2019. This was concurrently with the \"Storytelling Cafeteria,\" which is a space that gathers storytellers for experiences and knowledge exchange and urges the latter to document their stories at UNESCO as an oral heritage. In addition to this, similar performances took place at public spaces and libraries targeting school students, and this was to highlight the importance of perusing and narrating traditional stories and biographies from bygone ages. Children also had the chance to enroll in artistic training workshops on how to self-compose stories; vocal and physical training; engagement with the audience; and choice of clothing which is suitable for storytelling; that is, by the supervision of specialists, trainees, and storytellers.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

As for the second edition, it was held under the slogan \"Salute to Beirut\" in 2019. On-site participation included Lebanese storytellers, whereas the online participation included participants from France, Egypt, Morocco, Algeria, Tunisia, Palestine, Oman, and Greece. In addition to this, the Lebanese Theater seminar was held to discuss the importance of oral heritage and to implement artistic training workshops for children on how to self-compose stories, performance training, perusing, and narrating traditional stories.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

In 2021, the third edition was held under the slogan \"Salute from Tyre to Tripoli,\" in which 35 storytellers from Lebanon and Arab countries participated. France, Greece, and Spain were the countries who participated online.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

For the first time, this festival was held in the Lebanese National Theater in Tripoli in 2022 for its fourth edition. Participation included different Arabian countries: Algeria, Tunisia, Bahrain, Palestine, Morocco, Egypt, Syria, and Lebanon. In addition to this, a seminar entitled \u201cThe Role of Virtual Digital Media in the Valorization of Oral Heritage,\u201d a tour in the old city\u2019s neighborhoods and souks with a mobile story being told, and a tour to schools in Tripoli took place. <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

As for the fifth edition, it took place at the Lebanese National Theater in Tyre and Tripoli in 2023 under the slogan \u201cPersonal and Memorial Stories,\u201d including the participation of Arab and foreign storytellers. It also included honoring Antoine and Latifa Moultaka, as well as the Lebanese actor Nicolas Daniel.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Noting that the Lebanese International Theater Festival for Storytelling\u2019s sixth edition will be held in October 2024.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Arabic identification\n<\/b><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u064a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0648\u062b \u0627\u0644\u0634\u0651\u0641\u0648\u064a\u0651 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0631\u0627\u062b \u0648\u0627\u0644\u0647\u064f\u0648\u0650\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u0651 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0627\u062a\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0644\u0647 \u0644\u0644\u0623\u062c\u064a\u0627\u0644. \u064a\u0639\u062f\u0651\u064f \u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0641\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0644\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u062a\u0631\u0627\u062b\u064a\u0651\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0639\u062f\u0651\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0644\u0651\u0637 \u0627\u0644\u0636\u0651\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0651\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0635\u062d\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0651 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0641\u0646\u0651 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0651 \u0644\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0645\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062c\u064a\u0627\u0644.\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u0623\u064f\u0637\u0644\u0642\u062a \u0627\u0644\u062f\u0651\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u0651\u062d\u064a\u0651 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0648\u0644\u064a\u0651 \u0644\u0644\u062d\u0643\u0648\u0627\u062a\u064a \u0639\u0627\u0645 \u0662\u0660\u0661\u0669 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0651 \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0635\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0651\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \"\u0645\u0642\u0647\u0649 \u0644\u0644\u062d\u0643\u0627\u064a\u0629\"\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0651\u0627\u0626\u064a\u0646 \u0628\u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0644\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0651\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0648\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0648\u062d\u062b\u0651 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064f\u0648\u0627\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0642\u0635\u0635\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0644\u062f\u0649 \u0645\u0646\u0638\u0651\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u064a\u0633\u0643\u0648 \u0643\u062a\u0631\u0627\u062b \u0634\u0641\u0647\u064a. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0642\u064a\u0645\u062a \u0639\u0631\u0648\u0636 \u0645\u0648\u0627\u0632\u064a\u0629 \u0644\u0637\u0644\u0651\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0651\u0627\u062d\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0651\u0629 \u062a\u0633\u0644\u0651\u0637 \u0627\u0644\u0636\u0651\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0629 \u0648\u0633\u0631\u062f \u0627\u0644\u0642\u0635\u0651\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0651\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0631\u0634 \u0644\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u062d\u0648\u0644 \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641 \u062d\u0643\u0627\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0648\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0651\u0648\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0643\u064a\u0641\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0641\u0646\u0651 \u0645\u0633\u0631\u062d \u0627\u0644\u062d\u0643\u0651\u0627\u0626\u064a\u0646 \u0628\u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0645\u062f\u0631\u0651\u0628\u064a\u0646 \u0648\u062d\u0643\u0651\u0627\u0626\u064a\u0646 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0641\u064a\u0646.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u0643\u0645\u0627 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u062a \u0627\u0644\u062f\u0651\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0651\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u062d\u062a \u0634\u0639\u0627\u0631 \"\u062a\u062d\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a\" \u0639\u0627\u0645 \u0662\u0660\u0661\u0669 \u0628\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0651\u0627\u0626\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0643\u0651\u0627\u0626\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0644\u0644\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0645\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0648\u0633\u0644\u0637\u0646\u0629 \u0639\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646. \u0643\u0645\u0627 \u0648\u0623\u0642\u064a\u0645 \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0627\u0642\u0634 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0648\u062b \u0627\u0644\u0634\u0641\u0647\u064a\u0651\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0631\u0634 \u0644\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u062d\u0648\u0644 \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641 \u062d\u0643\u0627\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0648\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0629 \u0648\u0633\u0631\u062f \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0651\u0629<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0651\u0627\u0644\u062b\u0629\u060c \u0641\u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u062a \u0639\u0627\u0645 \u0662\u0660\u0662\u0661 \u062a\u062d\u062a \u0634\u0639\u0627\u0631 \"\u062a\u062d\u064a\u0651\u0629 \u0645\u0646 \u0635\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633\" \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0663\u0665 \u062d\u0643\u0648\u0627\u062a\u064a\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0651 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u0648\u0623\u0637\u0644\u0642\u062a \u0627\u0644\u062f\u0651\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u0651\u062d\u064a\u0651 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0648\u0644\u064a\u0651 \u0644\u0644\u062d\u0643\u0648\u0627\u062a\u064a \u0639\u0627\u0645 \u0662\u0660\u0662\u0662 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0651 \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633 \u0644\u0623\u0648\u0651\u0644 \u0645\u0631\u0651\u0629\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0645\u0635\u0631 \u0648\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0648\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627\u060c \u0623\u0642\u064a\u0645\u062a \u0646\u062f\u0648\u0629 \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \"\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0642\u0645\u064a\u0651 \u0641\u064a \u062a\u062b\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0634\u0651\u0641\u0648\u064a\" \u0648\u062c\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0623\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0648\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0645\u0639 \u062d\u0643\u0627\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0646\u0642\u0651\u0644\u0629 \u0648\u062c\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062f\u062f\u064d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u0648\u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u062a \u0627\u0644\u062f\u0651\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u062a\u064a \u0635\u0648\u0631 \u0648\u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633 \u0639\u0627\u0645 \u0662\u0660\u0662\u0663\u060c \u062a\u062d\u062a \u0634\u0639\u0627\u0631 \"\u062d\u0643\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0651\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0651\u0627\u0643\u0631\u0629\" \u0628\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0651\u0627\u0626\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628. \u0648\u0643\u0631\u0651\u0645\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0646\u0637\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0637\u064a\u0641\u0629 \u0645\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u062b\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0651 \u0646\u0642\u0648\u0644\u0627 \u062f\u0627\u0646\u064a\u0627\u0644.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u0648\u0633\u062a\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0627\u062f\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0641\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0647\u0631 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0651\u0644\/\u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 \u0662\u0660\u0662\u0664. \n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lebanese International Theater Festival for Storytelling Name (Arabic): \u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d\u064a\u0651 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0648\u0644\u064a\u0651 \u0644\u0644\u062d\u0643\u0648\u0627\u062a\u064a Editions over the years: 6 2019: 1st edition – 2020: 2nd edition – 2021: 3rd edition – 2022: 4th edition \u2013 2023: 5th edition – 2024: 6th edition Festival Facebook account English identification: The Lebanese International Theater Festival for Storytelling aims to […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-607","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiroarts.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiroarts.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiroarts.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiroarts.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiroarts.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=607"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/tiroarts.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1273,"href":"https:\/\/tiroarts.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/607\/revisions\/1273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiroarts.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}